Østeuropæisk op-ned juletræer
Hvis du har set op-ned juletræer til salg i butikker eller gennem online-forhandlere og troet, at de var moderne, pladsbesparende versioner af traditionelle juletræer, så tænk igen. Traditionen med at hænge et juletræ op og ned fra loftet er en gammel i Central- og Østeuropa.
De første registreringer af et dekoreret træ dateres til 1500-tallet i Riga, Letland. De tidlige træer var et symbol på paradisstræet i Edens have og blev dekoreret med mad og blomster for at betegne overflod.
Upside-down juletræer er almindelige blandt mange slaviske grupper-Carpatho-Rusyns, polakker, slovakker og ukrainere.
Polsk dekoration af juletræ på hovedet
I fortidens dage, og til en vis grad i dag, hængt polakker i det sydlige Polen-Schlesien, Podhale, Sącz-regionen og Kraków et gran op og ned fra loftet i en central position i hjemmet og dekoreret døråbninger og vægge med separate gren af det samme træ.
Disse blev forskelligt kaldt trist , podłaz eller podłazniczek (pawd-wahz-NEE-chek). De blev dekoreret med frugt, nødder, slik indpakket i skinnende papir, halm, bånd, guldmalet fyrretræ, opłatki og dekorationer lavet af halm eller farverigt papir. De blev ofte hængt over wigilia- spisebordet, men først juleaften.
I Kraków-regionen blev træet eller choinka (ho-EEN-kah) dekoreret med æbler, nødder, pærer og honningkager. Først dagen efter jul kunne disse godbidder spises af børn og carolers.
Opsætning af et hoved på hovedet
Upside-down juletræer kan hænges fra et robust beslag i loftet eller monteres tip-down på væggen.
Et omvendt træ tilbyder et par fordele, der ikke er tilgængelige med sin fætter på højre side. Hvis du har små børn, kan du holde de fleste af ornamenterne væk fra deres små hænder. Kæledyr er ikke i stand til at løbe rundt og banke dekorationer af træet, og du vil kunne bunke mange flere pakker under træet.
Nutidens polske juletræer
Da Østeuropa bliver mere og mere vestliggjort, har skikken med at hænge juletræer på hovedet vendt plads til mere traditionelle præsentationer. Selv de farvestrålende papirudsmykninger, der engang prydede grenene, har givet plads til bedazzled glober og LED-lys.
Hvordan det hele begyndte
Legenden siger, at Englands St. Boniface var rasende, da han så hedninger, der ærede et egetræ i Tyskland fra det 7. århundrede, hvor han underviste. Han skar det ned, men et grantræ sprang op på samme sted. Boniface brugte den firkantede form af dette gran som et redskab til at beskrive den hellige treenighed af Gud Faderen, Gud Sønnen og Gud Helligånden.
De hedninger, der var blevet omvendt til kristendommen, begyndte at ære fyrretræet som Guds treenighedstræ. I det 12. århundrede blev det hængt på hovedet ned fra lofter ved juletid i Central- og Østeuropa som et symbol på kristendommen og at Gud sønnen blev en mand, fordi den lignede formen på Kristus, der blev korsfæstet.
